stress accents and vocabulary of clothes in Malagasy : akanjo sy fitafiana

1-Can you match the names and the objects:

palitao-kasikety-gatanana-kostima

lokomena-solomaso-fanjaitra-bokotra

akanjolava-elo-lobaka-tatirora

Answers

elo -tatirora- fanjaitra -lokomena

akanjolava-kostima-lobaka-solomaso

gatanana - kasikety- palitao - bokotra

1- Listen and tick for the place of the stress accent

https://docs.google.com/file/d/0BwDbOGaZ6bSPdlhGZlIzczFuS1U/edit

2- Can you take down the list of objects you must buy or not:

https://docs.google.com/file/d/0BwDbOGaZ6bSPRnNFQmRwVzFzWjA/edit

vidiana	aza vidiana
..............	.....................

§§§§§§§§§§

Answer

1-Answer:

Elo -TAtiROra- fanJAitra -LOkoMEna

AkanjoLAva-kosTIma-LObaka-SOloMAso

GATAnana - KAsiKEty- paliTAo - BOkotra

2-

vidiana	aza vidiana
kasikety-solomaso-elo-lobaka-lokomena	bokotra- fanjaitra–palitao-akanjolava

Remarks:

* elo=umbrella  is different from helo= hell, Merina people don't distinguish the pronunciation of the two words but the Betsileo will say HElo for hell

*taty rora= to collect saliva. It is a compound word : it has two stress accents

* fanjaitra=" jai" is a diphtong so it considered as one vowel but a is pronounced slightly stronger than i= ja-i

*loko mena = colour red= even if the lipstick has another colour it is called so.

*from French: costume, gant (gàtanana), casquette, paletot,

*tatirora is not so much used= bavoara from the French bavoir is used instead